『Last Epoch（ラストエポック）』海外のレビュースコア＆評価コメントまとめ

本作は、惹き込まれるストーリー、深みのあるクラフティングシステム、協力マルチプレイ、やり甲斐のある攻略要素などを備えた、まさに完全なパッケージです。

ストーリーは古代から破滅の時代、さらには全ての時代の外に存在する「時間の終わり」まで、時を超えた旅が描かれており、各時代に独自の雰囲気がありとても魅力的です。キャラクタービルドのバリエーションが豊富で、スキルツリーの選択肢も多岐にわたるため、自分だけのキャラを育成できる楽しさがあります。さらに直感的で理解しやすいクラフティングシステムにより、ゲームプレイは非常に楽しく、挑戦的なものになっています。

ストーリー終盤以降にもダンジョン、アリーナなどのエンドコンテンツが充実しており、それぞれがユニークな報酬システムを持ち、プレイヤーを魅了します。

グラフィックの向上、優れた音楽、そしてコミュニティにインスパイアされた取引システムなど、開発チームの情熱が感じられる作品であり、ARPGファンにとってはプレイする価値のある宝石のようなゲームです。

原文

『Last Epoch』は、現在のハックアンドスラッシュジャンルに新しい風を吹き込む作品です。ディアブロ4のリリース後、プレイヤーが満足できるエンドゲームコンテンツの不足を感じている中、本作は4年のアーリーアクセス期間を経て、遂にバージョン1.0として正式リリースされました。

キャンペーンでは複数の時間軸を旅し、様々な方法で世界を救う壮大な物語を描いています。ゲームには、独自のスキルツリーを持つ120以上のスキル、直感的でありながら深いクラフティングシステム、そして豊富なエンドゲームコンテンツが含まれており、プレイヤーは数十時間、あるいはそれ以上没頭することでしょう。

特に注目すべきは、プレイヤーが強力なアイテムを獲得するために選ぶことができる2つの派閥システムで、これにより、装備の取得方法を自分のプレイスタイルに合わせてカスタマイズできます。

本作は、その充実したエンドゲームコンテンツと膨大なカスタマイズ性により、ハックアンドスラッシュファンに新たな挑戦と楽しみを提供しています。

原文

本作は、開発初期から大きな進化を遂げたアクションRPGです。最初は未熟ながらも魅力的なアイデアを持っていたこのゲームは、アーリーアクセス期間を経て売上100万本を突破し、この度遂に完成版がリリースされました。

1.0バージョンでは、クラスや敵、エンドゲームのバランス調整、多数の新要素、グラフィックアップグレード、アニメーションの向上が含まれ、ゲーム体験の質を大きく向上させています。『Last Epoch』のステージデザインは、ディアブロ4と比較しても見劣りしないほどに進化しています。グラフィックやアニメーションではディアブロ4にわずかに劣るものの、その他の面では本作が上回っており、多くの場合において格段に優れています。

物語を進める中で、異なる時代を行き来することで、場所ごとの変化やモンスターの多様性が楽しめます。また、難易度が高いボス戦は挑戦的でやり甲斐があります。特にエンドゲームの内容は豊富で、"monoliths（モノリス）"を中心に様々なアクティビティが用意されています。加えてカスタマイズ性も膨大で、プレイスタイルやビルドの幅は非常に広いです。

アイテムの売買や交換システムも、プレイヤーがアイテムを欲しいものに合わせて調整できるように設計されており、これらの要素が『Last Epoch』を他のゲームとは一線を画す特徴となっています。全体として、本作はハクスラファンにとって魅力的な選択肢であり、現在のところこのジャンルで最も優れたゲームの１つだと言えるでしょう。

原文

『Last Epoch』は、5年間のアーリーアクセス期間を経てついにリリースされました。ハクスラジャンルを愛する人々によって時間をかけてプレイされた結果、非常にプレイヤーフレンドリーで歓迎的なアクションRPGとなっています。

戦闘は良好で、特に敵の大きな攻撃アニメーションや地面の「これを避けて」マーカーは戦いの熱さの中でも一貫して鮮明に見えるため、見えないものによって死ぬというイライラを避けることができます。キャンペーンは進行するにつれてかなり挑戦的な難易度になっていくため、装備を最新の状態に保つことが重要です。

エンドゲームコンテンツは、モノリス・オブ・フェイト、アリーナ、ダンジョンの3つに分かれており、特にダンジョンは、独自のメカニクスと特定の貴重な報酬を提供します。また、アイテムの取引とドロップ率を劇的に向上させる2つの異なる陣営に参加するオプションもあります。

全体的に本作は非常にプレイヤーフレンドリーなアクションRPGであり、すべての決定がプレイヤーが良い時間を過ごすために設計されています。『Diablo 4』や『Path of Exile』と比較しても、本作は間違いなく優れた作品であり、ジャンルの両巨頭に競合しながらも、本作を選びたくなるだけの魅力的なコンテンツとなっています。

原文

本作は確かに楽しく遊べるゲームではあります。しかし、このゲームにはいくつかの問題点も存在します。

ストーリーは時間を越えた壮大な概念に焦点を当てているため、複雑で理解しづらく、記憶に残るキャラクターも欠けています。各エリアを素早く通過してしまうのでキャラクターとの絆を形成するのが難しく、書かれたダイアログも特に魅力的ではありません。また、サイドクエストは単純で、世界やそこの人々とのつながりを感じさせるものが不足しています。

戦闘とビルドの作成は本作のメインとなる部分であり、このゲームはそれらの点では真に優れていますが、最初は戦闘システムに馴染むのに苦労するかもしれません。キャンペーンの後半とエンドゲームの初期には、新しいアビリティや報酬の供給が減少し、進行のペースが遅くなると、ゲームプレイの新鮮さが薄れていくことになります。

さらに、課金要素が存在するものの、ゲーム内でコスメティックアイテムを獲得する方法がないことは残念な点です。

これらの問題点にもかかわらず、『Last Epoch』は細部にまでこだわったビルドをカスタマイズできる深みのあるARPGであり、特にレベリングプロセスの初期から中期にかけては、新しいアイデアとオプションが次々と登場し、深く夢中になれる魅力的なゲームプレイを提供します。今後、さらなる追加要素が予定されているため、コンテンツの魅力がよりパワーアップする可能性もあります。

原文